jueves, 18 de abril de 2013

Un lucido regimiento



Dice Don Juan Alfonso Carrizo en el librito que vengo nombrando:

Los paisanos de Catamarca, Jujuy y Tucumán conocen esta glosa con el nombre de La milicia celestial. Esta versión me fue dictada por don Apolinar Barber, en la ciudad de Tucumán.

Es de notar que tiene algunas impropiedades tales como la de citar dos veces a Santo Tomás, el Angélico Doctor, e incluir a San Salvador entre los santos, si se refiere a Cristo, pero estos errores se salvan con la buena intención y el carácter jocoso de la composición.
Un lucido regimiento
en la gloria se ha formado,
dan por arma la oración
y andan buscando soldados.


Cristo va de coronel,
marchando con gran primor,
y de sargento mayor
el patriarca San José,
San Gabriel Arcángel fue
marchando como sargento;
alférez de gran portento
el seráfico Francisco.
¡Sólo en la gloria se ha visto
un lucido regimiento!

De teniente va San Juan,
al costado de la armada;
San Diego, cabo de escuadra;
San Miguel, de capitán;
cadete, San Sebastián;
de teniente habilitado
y alférez abanderado
marcha el lucero Domingo.
¡Ay, qué regimiento lindo
en la gloria se ha formado!

Marcha de primer tambor
con cajas y con clarines,
ángeles y serafines,
el Angélico Doctor.
San Marcos, San Salvador,
hacen frente al batallón;
también marcha San Simón,
por ser primer ayudante,
y de esa escuadra triunfante
dan por arma la oración.

El Santo Tomás de Aquino
va de valiente soldado,
y de capitán graduado
el valiente Filipino;
San Justo, San Marcelino
hacen frente a su costado,
y a la muerte sin cuidado
van estos hombres discretos,
oficiales van completos
y andan buscando soldados.


La única duda que me va quedando es si será todavía verdad eso de que "Los paisanos de Catamarca, Jujuy y Tucumán conocen esta glosa con el nombre de La milicia celestial..."

Ojalá.