miércoles, 9 de diciembre de 2020

Una analogía y un reportaje


Así son las cosas en este valle.

Por ejemplo.


Digo que la expectativa es a la Esperanza, lo que un meteorólogo es a un profeta.

E imaginen lo que pasa cuando estas cosas se entreveran y se confunden.



En eso estaba y recordé que, en varios de sus escritos, Josef Pieper insiste con que en su lengua, el alemán, no hay nada parecido a lo que ocurre en francés con estas dos palabras y su significación: espoir y espérance.

Pero yendo y viendo por sus letras, me interesó más y me demoré leyendo, en cambio, un reportaje que le hicieron unos cinco años antes de morir, en 1992.


Y me quedo con ambas cosas: la analogía y el reportaje.


Creo que es oportuno. 


Aquí lo dejo.