Così mi trovo in amorosa erranza!,
en una de sus Rime dijo Dante
con el idioma de tu voz fragante,
con esa voz que hasta mi sangre alcanza.
Y con Dante tejimos una alianza:
me enseñará sus versos de alto amante
y les pondré mi voz de amante errante,
ambos heridos de desesperanza.
Y así me iré a tu vera sin destino,
errando por Toscana y en ti preso,
tal vez para no hallarte en esta vida.
Una vez y otra vez saldré al camino
sin saber dónde ir y sin regreso
a una Beatrice amada revivida.