Quiero decir y no digo
y estoy sin decir diciendo;
quiero y no quiero querer
y estoy sin querer queriendo. (*)
El cielo pasa la noche
mirando estrellas dormir;
y yo me paso los días
viendo qué te he de decir.
El sauce verde del río
canta coplas con el viento;
y yo me paso los días
sin decirte lo que siento.
Los tarcos están floridos,
primavera ya ha de ser;
y yo me paso los días
viendo si te he de querer.
Churita de risa tierna,
chinitilla de mi valle:
si a pedirte no me animo,
ha de ser mejor que calle.
Malhaiga, vengo trayendo
esto que tengo conmigo
que quiere ser y no ser:
quiero decir y no digo
y estoy sin decir diciendo;
quiero y no quiero querer
y estoy sin querer queriendo.
(*) Copla del Cancionero de Jujuy, recopilación de Juan Alfonso Carrizo.